Leyenda
La leyenda explica los colores, tamaños y símbolos del mapa. Icon Map Pro la crea a partir del estilo real de cada capa, por lo que se mantiene sincronizada con el formato.
Añadir una leyenda
- En el panel Formato, active la tarjeta Leyenda.
- Elija una Posición: una de las cuatro esquinas del mapa.
- Escriba un Título. Es el rótulo del botón que pliega y despliega la leyenda.
La leyenda enumera todas las capas que están activadas y pueden explicarse. Para excluir una capa, expanda Etiquetas de la leyenda y desactive su ajuste en la leyenda.
Qué aparece en la leyenda
La leyenda tiene un grupo por cada capa, encabezado por el título de la capa cuando Mostrar los títulos de las capas está activado. Lo que muestra un grupo depende de la capa y de su estilo.
| Capa | Qué muestra la leyenda |
|---|---|
| Círculos | Una muestra de color por cada categoría y una rampa de tamaños cuando el tamaño de los círculos depende de un valor. Los colores de los grupos de clústeres aparecen como muestras. |
| Imágenes e iconos | El icono o los iconos en uso. Cuando cada fila tiene su propio icono y no hay descripción, una nota indica que los iconos se definen por elemento. |
| Líneas | Una muestra de la línea, un degradado para las líneas con degradado y una rampa de anchos cuando el ancho depende de un valor. |
| Mapa de calor | Un degradado de Bajo a Alto. |
| Celdas | Una muestra o un degradado. |
| Formas (desde datos, desde archivos, teselas vectoriales, capas de ArcGIS enlazadas a datos) | Muestras de relleno o muestras de línea. |
| Capas de referencia de archivos y fuentes | Una muestra o un degradado por cada capa. Consulte Leyendas de las capas de referencia. |
| Capas del catálogo de Icon Map | La leyenda propia del catálogo: un degradado, muestras o iconos para sus reglas, o una imagen. |
Las muestras de los grupos de clústeres se enumeran en el Orden definido para el campo de Grupo del clúster. Consulte Orden de los clústeres.
Un grupo con varias categorías empieza plegado: muestra unas pocas muestras sin nombre, después "+N" y una flecha. Seleccione la flecha para expandir el grupo y enumerar todas las categorías con su nombre.
Cuando una capa tiene más entradas que Máx. de categorías, la lista se corta y se añade una nota como "+ 8 more".
Colores del formato condicional
Cuando el color de una capa se define con formato condicional (fx), Power BI entrega al mapa solo el color final de cada fila. No transmite la regla, sus colores ni el campo en el que se basa. La leyenda deduce el resto a partir de los colores que recibe, y el modo de cada capa decide lo que muestra:
| Modo | Qué muestra la leyenda |
|---|---|
| Automático (el valor predeterminado) | Hasta Máx. de categorías colores distintos: una muestra por cada color. Más colores que eso: un degradado, cuando el mapa puede averiguar qué medida siguen los colores. En caso contrario, una nota, "Colores definidos por el formato condicional". |
| Categorías | Una muestra por cada color, aunque haya muchos. Por encima de Máx. de categorías, se añade una nota como "+ 8 more colors". |
| Degradado | Un degradado. Consulte Modo Degradado. |
| Ninguno | La nota "Colores definidos por el formato condicional", sin muestras. |
Defina el modo de cada capa en Leyendas de formato condicional.
Las muestras se rotulan con el número de elementos de ese color, por ejemplo "12 items". Los elementos a los que ninguna regla da color conservan el color propio de la capa y aparecen como Other. Para nombrar las categorías, asigne a la capa una descripción en Etiquetas de la leyenda: seleccione fx, después Valor de campo, y elija el campo que nombra cada categoría. Una capa con descripción muestra una entrada por cada descripción y no usa su modo.
Para encontrar la medida que hay detrás de un degradado, Automático compara los colores con los campos de tamaño y de peso y con la información sobre herramientas del objeto visual. Necesita al menos 8 elementos con color, y solo usa un campo cuando los colores lo siguen claramente. El degradado lleva entonces como leyenda el nombre del campo y se rotula con los valores más bajo y más alto del mapa. Para indicar al mapa qué campo debe usar, defina el campo de degradado de la capa.
Modo Degradado
Cambio en 1.1.0.11
Con el modo establecido en Degradado, la leyenda siempre muestra un degradado, aunque el mapa muestre solo unos pocos elementos o un único color:
- Cuando define un campo de degradado y al menos 2 elementos tienen color, el degradado se rotula con los valores más bajo y más alto de ese campo en el mapa.
- Sin campo de degradado, el mapa busca la medida que siguen los colores, igual que Automático. Acepta tan solo 2 elementos, pero con menos de 8 solo usa un campo si ningún otro encaja igual de bien.
- Cuando no se encuentra ningún campo, por ejemplo porque la medida que hay detrás de la regla fx no está en el objeto visual, la leyenda muestra los colores del mapa como un degradado. Los extremos se rotulan Bajo y Alto, y el color más claro queda en el extremo Bajo. Un degradado que pasa por un color intermedio, como de rojo a blanco y a azul, mantiene ese color en el centro.
- Cuando el mapa muestra un solo color, el degradado es una barra sólida de ese color.
Escriba una etiqueta mínima y una etiqueta máxima para sustituir los rótulos de los extremos por su propio texto, por ejemplo "0%" y "100%".
Degradado solo se aplica a las capas en las que lo elija. Las capas en Automático, Categorías o Ninguno muestran lo mismo que en 1.1.0.10.
Mostrar las leyendas en el control de capas
Modo de visualización elige dónde se dibujan las leyendas:
| Opción | Resultado |
|---|---|
| Panel | Un panel de leyenda propio. Es el valor predeterminado. |
| En el control de capas | La fila de cada capa en el control de capas recibe una flecha. La leyenda permanece plegada hasta que un lector selecciona la flecha; entonces se abre debajo de la fila. |
| Ambos | El panel y las filas del control de capas. |
En el control de capas necesita que el control de capas esté activado: panel Formato > Controles > Control de capas > Mostrar el control de capas. Sin él, la leyenda vuelve a mostrarse como panel. Consulte Controles del mapa.
Ajustes
Leyenda
| Ajuste | Qué hace | Valor predeterminado |
|---|---|---|
| Leyenda (el conmutador de la tarjeta) | Muestra la leyenda. | Desactivado |
| Posición | Arriba a la izquierda, Arriba a la derecha, Abajo a la izquierda o Abajo a la derecha. | Arriba a la derecha |
| Título | El rótulo del botón que pliega y despliega la leyenda. Con más de un grupo, el botón añade el recuento, por ejemplo "Leyenda (2)". | Leyenda |
| Empezar contraído | La leyenda se abre plegada; los lectores la expanden. | Desactivado |
| Mostrar los títulos de las capas | Muestra un encabezado para el grupo de cada capa. | Activado |
| Máx. de categorías | El número máximo de muestras de categoría visibles para una capa, de 1 a 50. | 12 |
| Modo de visualización | Panel, En el control de capas o Ambos. | Panel |
Si se deja el valor predeterminado, el título muestra "Leyenda" en el idioma del informe. Un título que escriba se muestra tal como lo escribió.
Etiquetas de la leyenda
Este grupo aparece cuando está activada al menos una capa que puede figurar en la leyenda. Cada capa recibe hasta tres ajustes, que llevan el nombre de la capa.
| Ajuste | Qué hace | Valor predeterminado |
|---|---|---|
| {layer} en la leyenda | Incluye la capa en la leyenda. | Activado |
| Título de {layer} | El encabezado de esta capa en la leyenda y en el control de capas. | Vacío (el nombre propio de la capa) |
| Descripción de {layer} | Texto fijo, o use fx y Valor de campo para rotular las entradas a partir de un campo. | Vacío |
| Nombre de la capa en los ajustes | en la leyenda | título | descripción |
|---|---|---|---|
| Círculos | Sí | Sí | Sí |
| Iconos (la capa Imágenes / iconos) | Sí | Sí | Sí |
| Líneas | Sí | Sí | Sí |
| Formas (desde datos) | Sí | Sí | Sí |
| Formas (desde archivos), o Formas de nivel 1, Formas de nivel 2, etc. | Sí | Sí | Sí |
| Entidades de Esri (una capa de ArcGIS enlazada a datos) | Sí | Sí | Sí |
| Mapa de calor | Sí | Sí | No |
| Celdas | Sí | Sí | No |
| Teselas vectoriales | Sí | Sí | No |
| De Overlay 1 a Overlay 5 (capas de referencia de archivos y fuentes) | Sí | Sí | No |
| De Capa WMS 1 a Capa WMS 5, de Capa de ArcGIS 1 a Capa de ArcGIS 5 | Sí | Sí | No |
Leyendas de formato condicional
Estos ajustes afinan cómo se convierten los colores de fx en entradas de la leyenda. Se ofrecen para Círculos, Iconos, Entidades de Esri, Formas (desde datos), Líneas, Formas (desde archivos) y Teselas vectoriales. Cuando las capas de Formas (desde archivos) se usan como niveles, los ajustes llevan el rótulo Formas (todos los niveles), por ejemplo Modo de Formas (todos los niveles).
| Ajuste | Qué hace | Valor predeterminado |
|---|---|---|
| Modo de {layer} | Automático decide según el número de colores distintos. Categorías muestra una lista de muestras, Degradado muestra un degradado y Ninguno muestra solo una nota. Consulte Colores del formato condicional. | Automático |
| Campo de degradado de {layer} | El campo cuyos valores determinan el degradado. Seleccione fx, después Valor de campo, y elíjalo. No hace falta que el campo esté en las áreas de campos del objeto visual. Déjelo vacío para que el mapa lo detecte a partir de las medidas del objeto visual. | Vacío |
| Etiqueta mínima de {layer}, Etiqueta máxima de {layer} | Texto para los dos extremos del degradado, en lugar de los rótulos que elige la leyenda. | Vacío |
| Intervalos de valores de {layer} | Rotula las muestras de categoría con el intervalo de valores observado para cada color. Los intervalos son aproximados y se basan en los datos presentes. | Desactivado |
Leyendas de las capas de referencia
Novedad en 1.1.0.11
Las capas de referencia de archivo tienen una entrada de leyenda creada a partir de sus colores del panel Formato. Las capas de referencia WMS y de ArcGIS traen sus propias leyendas, leídas del servicio que las publica.
| Capa | Qué muestra la leyenda |
|---|---|
| Capa de archivo (archivos y fuentes) | Una muestra del color de relleno. Una capa coloreada con Degradado de 2 colores o Degradado de 3 colores muestra un degradado, y una coloreada con Texto muestra una muestra rotulada por cada valor. Su encabezado es el título indicado o, si no lo hay, el nombre del archivo cargado o, en su defecto, Overlay {n}. |
| Capa WMS | La imagen de leyenda que el servidor WMS proporciona para la capa. Su encabezado es el título indicado o, si no lo hay, el nombre de la capa. |
| Capa de entidades de ArcGIS | Los símbolos de su estilo de ArcGIS, hasta 30 clases. |
| Servicio de mapas o de imágenes de ArcGIS | La leyenda publicada por el servicio. |
| Mapa web de ArcGIS | Un grupo, con una sección por cada capa del mapa web. |
| Servicio de teselas vectoriales de ArcGIS | Sin leyenda. |
Una capa de ArcGIS enlazada a datos que usa Usar la simbología de ArcGIS también muestra sus símbolos de ArcGIS en la leyenda, en lugar de los colores del panel Formato.
Cada una de estas capas tiene dos ajustes en Etiquetas de la leyenda:
| Ajuste | Qué hace | Valor predeterminado |
|---|---|---|
| Overlay {n} en la leyenda, Capa WMS {n} en la leyenda, Capa de ArcGIS {n} en la leyenda | Incluye la capa en la leyenda. | Activado |
| Título de Overlay {n}, Título de Capa WMS {n}, Título de Capa de ArcGIS {n} | El encabezado de la capa en la leyenda y en el control de capas. | Vacío |
Aspectos que conviene conocer:
- La leyenda de WMS solo se muestra para una capa que no requiere inicio de sesión o cuya clave viaja en el vínculo. Una capa que usa otro método de inicio de sesión no tiene leyenda.
- Una capa WMS o de ArcGIS oculta no tiene leyenda, y su leyenda sigue el intervalo de zoom visible de la capa.
- En el motor Moderno, las capas de referencia también tienen una fila en el control de capas, para que los lectores puedan mostrarlas y ocultarlas.
- Las leyendas de ArcGIS se leen del servicio después de que el mapa se dibuje, por lo que pueden aparecer un momento después que el resto de la leyenda.
Consulte Teselas ráster, WMTS y WMS y Capas de ArcGIS.
Consejos y límites
- La leyenda se sitúa en una esquina del mapa y no se puede arrastrar. Si tapa un control, muévala a otra esquina con Posición.
- El control de capas permite a los lectores mostrar y ocultar capas. Sus elecciones duran solo la sesión y no se guardan con el informe.
- Use Título de {layer} para sustituir nombres técnicos como Entidades de Esri u Overlay 1 por palabras que los lectores conozcan.