Etiquetas en las capas de referencia

Una capa de referencia de archivo puede dar nombre a sus propias entidades: la región en cada polígono, la carretera a lo largo de cada línea, el sitio en cada punto. El texto procede de una propiedad del archivo, y cada una de las cinco capas de archivo tiene sus propios ajustes de etiquetas.

Límites de regiones de un archivo cargado, cada una rotulada con su nombre en texto oscuro con un halo blanco
Etiquetas en un archivo de límites

Estas etiquetas pertenecen a las capas de archivo. Las etiquetas de las filas de sus datos se configuran por separado: consulte Etiquetas de datos.

Las etiquetas de referencia se dibujan como texto de mapa con un halo: un contorno en un segundo color que mantiene el texto legible sobre el mapa. Usan la fuente Noto Sans integrada en el objeto visual.

Activar las etiquetas

  1. Seleccione el mapa, abra panel Formato > Capas de referencia y elija la capa en Formas desde archivo > Aplicar la configuración a.
  2. En Capa «Formas desde archivo» {n} - configuración, active Mostrar etiquetas.
  3. Establezca Nombre de la propiedad de etiqueta en la propiedad que contiene el texto. Enumera las propiedades del archivo cargado.
  4. Aparece un grupo Capa «Formas desde archivo» {n} - etiquetas debajo del grupo Formato de la capa. Dé estilo a las etiquetas allí.

El grupo de etiquetas solo aparece cuando Mostrar etiquetas está activado y Nombre de la propiedad de etiqueta está definido.

Nombre de la propiedad de etiqueta admite formato condicional (fx), de modo que una medida puede alternar las etiquetas entre dos propiedades, por ejemplo un nombre y un código.

Colocar las etiquetas

Posición

Posición define dónde se sitúa una etiqueta respecto a su entidad: Centro, Encima, Debajo, Izquierda o Derecha. En un polígono, la etiqueta se coloca dentro de la forma, así que Centro suele ser la opción adecuada. En las demás posiciones, Distancia define a qué distancia de su entidad se sitúa la etiqueta, en múltiplos del tamaño del texto.

Diagrama: un punto con una etiqueta en cada una de las cinco posiciones (Centro, Encima, Debajo, Izquierda y Derecha) y la Distancia medida desde el punto hasta la etiqueta
Posición y Distancia

Etiquetas a lo largo de las líneas

Las etiquetas siguen las líneas está activado de forma predeterminada. Cada etiqueta de una línea se curva a lo largo de ella y se repite a lo largo de la línea, como se rotula un río o una carretera en un mapa. Desactívelo para dar a cada línea una sola etiqueta vertical en su punto medio.

Las etiquetas siguen las líneas funciona mejor con líneas simples y suaves. En geometrías muy detalladas puede que se coloquen pocas etiquetas.

Una red fluvial de un archivo cargado con el nombre de cada río curvado a lo largo de su línea
Las etiquetas siguen las líneas curva la etiqueta a lo largo de cada línea

Mapas con mucha información

Ocultar etiquetas superpuestas está activado de forma predeterminada: una etiqueta que caería encima de otra se descarta. Desactívelo para dibujar todas las etiquetas.

Con Ocultar etiquetas superpuestas activado, faltan algunas etiquetas donde chocarían, por ejemplo en regiones vecinas cuando el mapa está alejado. Acerque el mapa, o desactive el ajuste, para verlas.

Ancho máximo ajusta las etiquetas largas en varias líneas. Se mide en múltiplos del tamaño del texto.

Intervalo de zoom

Las etiquetas tienen su propio intervalo de zoom, definido con Nivel de zoom mínimo y Nivel de zoom máximo. Úselo para mostrar las etiquetas solo cuando el lector haya acercado el mapa lo suficiente para leerlas. Active Usar el zoom mín./máx. de la capa principal para que, en cambio, las etiquetas aparezcan y desaparezcan con las formas que nombran.

Ajustes

panel Formato > Capas de referencia > Capa «Formas desde archivo» {n} - etiquetas

Ajuste Qué hace Valor predeterminado
Tamaño del texto Tamaño del texto, de 4 a 60 10
Color del texto Color del texto #000000
Color del halo Color del contorno que rodea el texto #FFFFFF
Ancho del halo Ancho del contorno, de 0 a 20 1
Transparencia 0 es opaco y 100 es invisible 0
Posición Centro, Encima, Debajo, Izquierda o Derecha Centro
Distancia A qué distancia de su entidad se sitúa la etiqueta, de 0 a 10, en múltiplos del tamaño del texto. Se muestra cuando Posición no es Centro 1
Ancho máximo Las etiquetas más largas pasan a varias líneas. De 1 a 60, en múltiplos del tamaño del texto 10
Ocultar etiquetas superpuestas Activado: una etiqueta que caería encima de otra se descarta. Desactivado: se dibujan todas las etiquetas Activado
Las etiquetas siguen las líneas Activado: una etiqueta de una línea se curva a lo largo de ella y se repite. Desactivado: una línea lleva una sola etiqueta vertical en su punto medio Activado
Usar el zoom mín./máx. de la capa principal Activado: las etiquetas aparecen y desaparecen con las formas que nombran Desactivado
Nivel de zoom mínimo, Nivel de zoom máximo El intervalo de zoom de las etiquetas, de -20 a 24. Se muestra cuando Usar el zoom mín./máx. de la capa principal está desactivado 0, 24
Z-Index Orden de dibujo de las etiquetas, de 0 a 10000. Un valor más alto está más cerca del espectador 370

Consejos y límites

  • Las etiquetas siguen el filtro de la capa. Si Propiedad para filtrar y Valor del filtro ocultan una entidad, su etiqueta también se oculta.
  • Las etiquetas de cada capa tienen su propio Z-Index, independiente del de las formas de la capa. Con el valor predeterminado de 370, las etiquetas de una capa de archivo se dibujan encima de las formas de las demás capas de archivo. Súbalo por encima de 405 para dibujar las etiquetas también sobre los círculos.
  • Las etiquetas funcionan igual con archivos GeoJSON, KML, TopoJSON y shapefile cargados que con archivos PMTiles.
  • Para etiquetas dibujadas como tarjetas, con títulos, imágenes y punteros, etiquete sus datos en su lugar. Consulte Etiquetas de datos.

Contenido relacionado